News

We invite you to the meeting with three authors from Berlin: Svealena Kutschke, Michael Wildenhain and Michael Roes, which will take place in Goethe Institute in Krakow – 11 April, 2011, Monday, 18:30, Goethe Institute.

(POL) Zapraszamy na cykl spotkań z okazji Międzynarodowego Dnia Romów, pt. „Romowie w literaturze” – 8 kwietnia 2011, godz. 10.00, Willa Decjusza. Wydarzeniem towarzyszącym wystąpieniom zaproszonych ekspertów i recitalowi pieśni w wykonaniu Teresy Mirgi będzie wystawa Małopolski Szlak Martyrologii Romów.

Foto Free Europe – Visegrad Images – 15 marca 2012 odbył się wernisaż wystawy fotograficznej Gabrielli Csoszó, Julii Baier i Visegrad Visibility Art Group. Wystawę można oglądać do 12 kwietnia 2012. Członkami Visegrad Visibility Art Group są młodzi fotografowie z krajów grupy Wyszegradzkiej (Markéta Bendová CZ, Daša Barteková SK, Tomáš Gindl SK, Barbora Holubová CZ, Anto Ivancsu SK, Kata Kóti HU, Magdalena Malińska PL, Kata Somogyvári HU, Csaba Szentesi HU, Rita Tuczai HU, Zsuzsa Varró HU, Zuzanna Zborilová CZ).

The programme of Visegrad Summer School consists of lectures, panel debates and seminars on issues and challenges relevant to the Visegrad Group region, the European Union and the CEE countries. It is educational programme which provides an interdisciplinary learning space for young Czech, Hungarian, Polish and Slovak students, and for their peers from other Central and Eastern European countries.

Laur dla Mecenasa 2011 – 16 lutego 2012. W czwartkowy wieczór w Willi Decjusza odbyła się uroczysta Gala będąca okazją do złożenia podziękowań Mecenasom, Sponsorom, Partnerom, Wolontariuszom i Przyjaciołom wspierającym działalność Stowarzyszenia w 2011 roku. To właśnie dzięki ich życzliwości i zaangażowaniu Willa Decjusza rozwija się i z roku na rok pięknieje.

Edukacja dla integracji – wyniki rekrutacji. Warsztaty wrażliwości kulturowej – II nabór. Wyniki rekrutacji na dwudniowe warsztaty poświęcone edukacji międzykulturowej.

The Villa Decius Association with deep regret bids farewell to Wislawa Szymborska – The Great Human, an Eminent Poet, the Nobel Prize Laureate for literature. It was her jokes that have initiated the transformation and revitalisation of the damaged monument of Villa Decius and the creation of a meeting place for people of science, culture and art. We will constantly keep in mind our joint meetings at the Villa Decius, especially during the inauguration of the Association’s activities (1996) and during III Krakow Literature Days (2006), and the last one, more informal, on the occasion of the opening of the exhibition of Albrecht Dürer’s works in September last year.

(POL) Stowarzyszenie Willa Decjusza i Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej zapraszają pisarzy niemieckich i tłumaczy literatury z języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki do składania aplikacji na pobyty rezydenckie w Willi Decjusza w Krakowie. Termin nadsyłania zgłoszeń: 29 luty 2012 roku.